لفرق البرامج

تقارير ميدانية بخمس لغات، تُقرأ في المقر الرئيسي بلغة واحدة.

المنظمات غير الحكومية والبحث الميداني وبرامج الصحة المجتمعية تسير على رسائل صوتية من أشخاص لن يملؤوا نموذجًا في نهاية يوم عمل من اثنتي عشرة ساعة. يحوّل Saylo تلك الرسائل إلى نصوص مفرّغة تقرؤها وتسألها وتؤرشفها، دون أن تطلب من الفريق تغيير أي شيء.

رسالة صوتية · تقرير أسبوعي · 4 دقائق و40 ثانيةمسجّلة بالأردية
00:12Bilalاس ہفتے تینوں سکولوں کا دورہ ہو گیا۔ دو سکولوں میں ابھی تک کتابیں نہیں پہنچیں۔
00:47Bilalہیڈ ماسٹر نے کہا کہ پیر تک نہ آئیں تو امتحان ملتوی کرنا پڑے گا۔
01:20Bilalرسید کی تصویر بھیج رہا ہوں۔

اسأل هذا التسجيل

أي المدارس لم تصلها الكتب بعد، وما الموعد النهائي؟

مدرستان من المدارس الثلاث التي زارها هذا الأسبوع لم تستلما كتبهما بعد. وحذّر مدير المدرسة من أنها إن لم تصل حتى يوم الاثنين فسيتعين تأجيل الامتحان.

Bilal · 00:12

لا أداة جديدة للميدان

يواصل موظفوك التسجيل في تطبيق المراسلة الذي يستخدمونه أصلًا. وأنت تعيد توجيه الرسائل إلى بوت Saylo من هاتفك، أو ترفع ملفات الأسبوع دفعة واحدة.

اقرأ بلغتك، واقتبس بلغتهم

يبقى النص المفرّغ بالأردية أو العربية أو الإسبانية أو الفرنسية. اسأل بالإنجليزية عمّا طُلب، وتعود الإجابة مع علامة الدقيقة، فيكون الأصل على بعد نقرة واحدة.

سجل موثّق جاهز للمانحين

كل رسالة مؤرّخة ومعنونة ومحفوظة. وصفحة الصوت تذكر كل معالج بالاسم وتنص على أن لا شيء يُستخدم للتدريب؛ تُقرأ كمذكرة حماية بيانات، لأنها كُتبت لهذا الغرض.

ميزانيات البرامج، لا تراخيص المقاعد

اشترِ عشر ساعات حين يبدأ البرنامج. يمكن لعشرين موظفًا أن يغذّوا حسابًا واحدًا. وحين ينتهي البرنامج، لا شيء يستمر في تحصيل الرسوم.

قبل أن ترفع

أسئلة من فرق البرامج

حاليًا يرتبط حساب Telegram واحد بحساب Saylo واحد، لذا الترتيب المعتاد أن يعيد المدير توجيه الرسائل من دردشة الفريق إلى البوت. صناديق الوارد المشتركة للفرق هي ما نعمل عليه تاليًا؛ ولن نعلن عنها قبل إطلاقها.

احكم عليه من رسائل الأسبوع الماضي الصوتية.

ثلاثون دقيقة مجانًا، بلا بطاقة، بلا خطة. أعد توجيه ثلاث رسائل من فريقك واقرأها قبل أن تقرر أي شيء.

تقارير ميدانية بخمس لغات، تُقرأ في المقر الرئيسي بلغة واحدة. · Saylo